Then and now
On 20 September 1906 a fire destroyed St Martin's church. It was rebuilt to a design from 1907, whose drawings have survived to this day (see The 1907 plan for rebuilding the church). In 1944 the church burned again, and after the war it was being rebuilt until 1958. Here the drawings of the design are set side by side with photographs of the church taken in November 2026.
Move the line on the picture or use the arrow keys – the design is on the left, the church today on the right.
The drawing shows the wall "straight on", while the photograph was taken from the ground, at an angle. The photograph has been transformed so that the wall of the nave matches the drawing. The tower and the roofs are further away from the viewer, so their position in the photograph is approximate – we compare shapes, not dimensions.
- Side façade
- Side façade by the chapel
- The tower from the front
- The chapel in section
- The 1907 rebuilding plan
Side façade (north)
Today
1907 designSide façade (south) by the chapel
Today
1907 designFront façade (west) – the tower
The photograph was taken from below, at the foot of the tower. The wall with the rose window is aligned; the higher storeys are matched approximately – we compare their shape.
Today
1907 designThe chapel in section
The drawing is a section – it shows the chapel as if it had been cut through, with the thickness of the walls and the inside of the dome. The photograph shows the chapel from the outside, so the pictures are not overlaid but set side by side.
Today
1907 designSources
- Drawings: The 1907 plan for rebuilding the church, the sheets with the front façade, the side (north and south) façades and the section with the chapel dome; property of the Municipality of Pacanów, published with its permission.
- Photographs: Stanisław Stańczyk, November 2026.
- Dates of the fires and of the rebuilding: History of the church.