Pacanów ParishMinor Basilica · Sanctuary

Fr Stanisław Bzowski (recorded 1540–1552)

← Parish priests

Parish priest of St Martin's in Pacanów in the mid-16th century, recorded between 1540 and 1552. He founded the hospital benefice at the Chapel of the Holy Cross in the suburb and won a case before the church court against the peasants of the village of Zgórsko.

Founder of the hospital benefice

According to Fr Jan Wiśniewski, in 1540 a wooden Chapel of the Holy Cross stood in the suburb of Pacanów, with a hospital benefice attached to it1. Its founder – Wiśniewski writes – was “Fr Stan. Bzowski in 1540, parish priest of Pacanów”; for this reason the parish priest of Pacanów was from then on the patron (collator), that is, the guardian of the hospital1. In 1549 the foundation was confirmed by Samuel Maciejowski, Bishop of Kraków1.

The hospital was a shelter for the poor. The benefice had its own land and its own priest – the hospital provost, who was obliged to say a Mass of the Passion in the chapel every Friday1. The chapel was built of wood, with a small tower and a bell turret, and had a sacristy and three altars; in 1664 Fr Oborski, auxiliary bishop of Kraków, recorded during his visitation that nine poor people lived in the hospital1. Wiśniewski thought it likely that in the 17th century the miraculous figure of the Lord Jesus, and the devotion to it, were moved from this chapel to the parish church – this was his supposition, not information from a document1.

The documents of the hospital benefice were kept in the parish archive in Pacanów. Fr Andrzej Kwaśniewski, who reconstructed the former holdings of that archive from Fr Wawrzyniec Nowakowski's book of 1904, lists among the lost collections “the records of the hospital provostry going back to 1540”2. Kwaśniewski does not give the founder's name.

Different information is given by Franciszek Giedroyć in his Notes on the History of Hospitals in Old Poland (1908): “the hospital here was founded by Stanisław Mokrski around 1450”3. Giedroyć cites no source, and we have not been able to confirm this. We therefore do not know whether Fr Bzowski founded the hospital from scratch or established the benefice at a hospital that already existed.

The dispute with the village of Zgórsko

In his list of the parish priests of Pacanów Wiśniewski wrote: “In 1550 Stanisław Bzowski”1. Right after this he describes a dispute between Fr Bzowski and the peasants of the village of Zgórsko. The case was brought in 1549 and went to Archbishop Mikołaj, who appointed two judges to examine it: Zygmunt of Stężyca, doctor of canon law, and Wojciech Kijewski, canon of Kraków1. The judges found in favour of the parish priest of Pacanów, which was announced in 1552 by Bartłomiej Gantkowski, chancellor of Gniezno1. The peasants were represented by Master Jan Tarnowiensis, and Fr Bzowski by Master Józef Kopecius. Had the peasants failed to obey the judgment, they would have faced excommunication1.

Wiśniewski does not say what the dispute was about or which document he took this information from. Zgórsko lay on the right bank of the Vistula. According to Władysław Semkowicz it was one of the villages whose tithe Maurus, Bishop of Kraków, granted to the church of Pacanów at the beginning of the 12th century; it was no longer part of the later parish of Pacanów4. We do not know whether the dispute concerned this tithe.

What we do not know

The dates of Fr Bzowski's birth, ordination and death are unknown. Nor do we know when he took over the parish or when he left it – 1540–1552 are the years in which he is mentioned, not the limits of his office. In Wiśniewski's list he is preceded by Jakub Wiślicki, canon of Kraków, recorded under 1440, and followed by Fr Wojciech Kraklowicz, recorded under 15991. The order of the list, however, does not prove who succeeded whom, and the list is not complete – another source names the parish priest in 1502, Fr Maciej Ślimawa4.

The database of students and professors of the University of Kraków (Corpus Academicum Cracoviense) contains a Stanisław Bzowski, son of Jan, who on 14 January 1531 was parish priest of the churches in Sędziszów and Lipowiec, and a Stanisław Bzowski, son of Jan, of the diocese of Kraków, who enrolled at the university in 15405. We do not know whether either of them was the parish priest of Pacanów – these records do not mention Pacanów.

Full list of parish priests and curates: Parish priests.

Notes

  1. Fr J. Wiśniewski, Historyczny opis kościołów, miast, zabytków i pamiątek w Stopnickiem (copy: SBC Kielce), Marjówka 1929, pp. 184 (Chapel of the Holy Cross), 188 (hospital benefice), 189 (list of parish priests) (in Polish). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11

  2. Fr A. Kwaśniewski, “Straty archiwaliów diecezji kieleckiej w latach 1939–1945”, Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne 125 (2025), pp. 337–360, here p. 346 (after Fr W. Nowakowski, Opis Kościoła Cudownego Pana Jezusa w Pacanowie, Warsaw 1904) (in Polish). ↩

  3. F. Giedroyć, Zapiski do dziejów szpitalnictwa w dawnej Polsce, Warsaw 1908, p. 45 (in Polish). ↩

  4. W. Semkowicz, Przyczynki dyplomatyczne z wieków średnich, Lwów 1912 (new edition ed. A. Lis, Łódź 2025), 2025 edition, pp. 19 (Ślimawa, document of Bishop Maurus), 35–36 (Zgórsko) (in Polish). ↩ ↩2

  5. Corpus Academicum Cracoviense, database of students and professors of the University of Kraków 1364–1780, Jagiellonian University – entries 754693 (after Codex diplomaticus Universitatis Studii Generalis Cracoviensis, vol. 4, 1884) and 839183 (after Album studiosorum Universitatis Cracoviensis, vol. 2, 1892) (read 17 November 2026) (in Polish). ↩

Fr Stanisław Bzowski (recorded 1540–1552) · Pacanów Parish